中國經(jīng)濟發(fā)展的經(jīng)驗源于中國、屬于世界。習近平經(jīng)濟思想作為馬克思主義政治經(jīng)濟學在當代中國、21世紀世界的最新理論成果，不僅為中國經(jīng)濟發(fā)展提供了科學指引，也為世界各國特別是發(fā)展中國家探索適合本國國情的發(fā)展道路，提供了中國智慧和中國方案。
近日，由經(jīng)濟日報社和中國外文局主辦的新時代中阿經(jīng)濟發(fā)展研討會在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯舉辦?，F(xiàn)刊發(fā)部分與會專家學者的觀點，以饗讀者。
中國是世界經(jīng)濟增長穩(wěn)定錨和動力源
當今世界全球局部戰(zhàn)爭和地緣沖突頻發(fā)，全球經(jīng)濟增速放緩，單邊主義、保護主義橫行，國際經(jīng)濟秩序和經(jīng)濟全球化遭遇嚴重沖擊，各國發(fā)展面臨重大挑戰(zhàn)。面對世界亂局，中國與阿根廷作為全面戰(zhàn)略伙伴，尤其需要加強發(fā)展理念交流、共享發(fā)展機遇、深化互利合作，這符合兩國人民共同利益。
經(jīng)濟理論是否有價值，歸根到底要看它是否能解決實際經(jīng)濟問題，指導經(jīng)濟實踐走向良性發(fā)展。近年來，習近平主席創(chuàng)造性提出堅持以人民為中心的發(fā)展思想、中國式現(xiàn)代化、新發(fā)展理念、新質(zhì)生產(chǎn)力、倡導普惠包容的經(jīng)濟全球化等一系列新理念新思想新戰(zhàn)略。在指引中國經(jīng)濟高質(zhì)量發(fā)展的實踐中，習近平經(jīng)濟思想不斷豐富發(fā)展。
在習近平經(jīng)濟思想引領(lǐng)下，中國經(jīng)濟實力實現(xiàn)歷史性躍升，世界第二大經(jīng)濟體、第二大消費市場、制造業(yè)第一大國、貨物貿(mào)易第一大國地位持續(xù)鞏固提升，國家創(chuàng)新指數(shù)綜合排名升至世界第九位，在量子科技、生命科學、物質(zhì)科學、空間科學等領(lǐng)域取得一批重大原創(chuàng)成果。近年來，中國對全球經(jīng)濟增長貢獻率保持在30%左右，超過西方七國集團的總和，成為世界經(jīng)濟增長穩(wěn)定錨和動力源。
在習近平經(jīng)濟思想引領(lǐng)下，中國始終堅持相互尊重、平等合作、互利共贏，積極落實全球發(fā)展倡議，大力推進高質(zhì)量共建“一帶一路”，2025年對共建“一帶一路”國家非金融類直接投資額同比增長20%左右。中國大力推進更高水平對外開放，連續(xù)舉辦進博會、服貿(mào)會、消博會，同拉美國家建設(shè)團結(jié)、發(fā)展、文明、和平、民心“五大工程”，在共謀發(fā)展振興中結(jié)成更緊密合作伙伴。今年5月1日起，中國對53個非洲建交國全面實施零關(guān)稅舉措，成為全球首個對所有非洲建交國和所有建交的最不發(fā)達國家實現(xiàn)單方面、全覆蓋零關(guān)稅待遇的主要經(jīng)濟體。
讀懂習近平經(jīng)濟思想，就讀懂了新時代中國經(jīng)濟發(fā)展的底層邏輯，也讀懂了中國為解決全球性問題、促進全球經(jīng)濟增長、推動人類社會進步所提供的新思路和新方案。
當今世界充滿很多不確定性，但中國永遠是世界的和平力量、穩(wěn)定力量、進步力量。中國將堅定不移推動不同社會制度、不同意識形態(tài)、不同歷史文化、不同發(fā)展水平的國家在國際事務(wù)中利益共生、權(quán)利共享、責任共擔，推動經(jīng)濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發(fā)展，持續(xù)向世界釋放一個擁有14億多人口、超4億中等收入群體的超大規(guī)模市場紅利。中阿兩國應持續(xù)拓展合作領(lǐng)域、共享發(fā)展機遇，深化友好合作，攜手走好中阿共贏之路。
（作者：王 衛(wèi) 系中國駐阿根廷大使 來源：經(jīng)濟日報）
中國經(jīng)驗具有借鑒意義
當今社會，各領(lǐng)域各方面都在發(fā)生深刻而持久的變化。對于阿根廷這樣的發(fā)展中國家來說，這些變化具有重要影響。我們當下所作的重大決策，將決定著國家能否為人民創(chuàng)造更加幸福的未來。
世界經(jīng)濟正處于高度不確定的變革時期，全球經(jīng)濟治理格局也在重塑。經(jīng)濟發(fā)展不再局限于經(jīng)濟范疇本身。在企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營的決策過程中，地緣政治影響正逐步成為一個重要因素，與降低生產(chǎn)成本、爭取更高投資回報率、根據(jù)需求開拓市場等常規(guī)因素共同發(fā)揮作用。戰(zhàn)略性融資、供應鏈安全和政治穩(wěn)定，成為企業(yè)優(yōu)先考量的內(nèi)容。
對國家而言，沒有政府的作用，就不可能實現(xiàn)市場繁榮和公平競爭。但如果政府不遵循發(fā)展規(guī)律，市場也終將作出修正。例如，現(xiàn)在有的國家平臺經(jīng)濟不斷發(fā)展壯大，市場資源出現(xiàn)集中化趨勢，市場壟斷的風險不斷增加。這就需要發(fā)揮政府作用，適時加以監(jiān)管，維護市場秩序和消費者權(quán)益。在這一過程中，監(jiān)管措施得當非常重要，既不能遏制市場活力，又要避免資源過度集中在某些平臺。類似這些舉措，考驗著政府的治理能力和水平。
我們關(guān)注到，中國的發(fā)展目標既包括國家富強、民族振興，也包括人民幸福。中國提出要實現(xiàn)到2035年人均國內(nèi)生產(chǎn)總值比2020年翻一番、達到中等發(fā)達國家水平的目標，不斷提高人民生活水平，增強國際競爭力。這些都是為了讓人民過上更加幸福的生活。
我們還觀察到，中國始終在保持穩(wěn)定中追求發(fā)展進步，這一實踐值得贊賞。中國推動經(jīng)濟社會發(fā)展的理念和成就，體現(xiàn)了深厚的歷史智慧。經(jīng)濟發(fā)展堅持穩(wěn)中求進、量質(zhì)齊升等中國經(jīng)驗，對于阿根廷這樣的發(fā)展中國家具有重要借鑒意義。
綜合來看，阿中經(jīng)貿(mào)合作已經(jīng)取得豐碩成果，展望未來，我們希望加強雙方在投資、技術(shù)等領(lǐng)域的交流，推動兩國人民共享發(fā)展成果、實現(xiàn)互利共贏。
（作者：費利佩·索拉 系阿根廷前外長 來源：經(jīng)濟日報）
多元理解經(jīng)濟發(fā)展成就
《習近平經(jīng)濟思想研究文集》西班牙文版的出版令人欣喜，我們終于能用自己的語言，研究中國新時代經(jīng)濟發(fā)展的科學理論。正是在習近平經(jīng)濟思想指引下，中國經(jīng)濟近年來實現(xiàn)了高質(zhì)量發(fā)展，不僅人均國內(nèi)生產(chǎn)總值大幅增長，連續(xù)3年超過1.3萬美元，在科技創(chuàng)新領(lǐng)域也取得很多突破，中國高水平國際期刊論文數(shù)量和國際專利申請量連續(xù)多年處于世界前列，研發(fā)經(jīng)費總量已連續(xù)多年居世界第二位。這些數(shù)據(jù)都表明，中國取得了令世界驚嘆的發(fā)展成就。
當然，理解中國的發(fā)展成就，絕不能只看經(jīng)濟方面的統(tǒng)計數(shù)字，更要關(guān)注其背后的社會變遷。新中國成立之初，現(xiàn)代意義上的中等收入群體人數(shù)還比較少。如今，中國已擁有超4億中等收入群體。這是極其深刻的社會變化，也是中國經(jīng)濟社會高質(zhì)量發(fā)展最有說服力的成果之一。
阿根廷和中國很早就已經(jīng)開展了具有一定規(guī)模的經(jīng)貿(mào)往來。兩國經(jīng)濟具有很強的互補性，近年來經(jīng)貿(mào)關(guān)系持續(xù)鞏固，雙方合作不斷深化和拓展，中國也以多種方式支持和幫助阿根廷經(jīng)濟發(fā)展。2009年，阿根廷中央銀行與中國人民銀行簽署了雙邊貨幣互換協(xié)議。2004年，阿中兩國建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系；2014年，兩國關(guān)系提升為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。目前，已有多家中國企業(yè)在阿根廷開展業(yè)務(wù)，阿根廷多個在建基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)項目中均有中國企業(yè)參與，為阿根廷優(yōu)化公共服務(wù)設(shè)施提供了幫助。
“十五五”規(guī)劃綱要是“十五五”時期中國全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家的宏偉藍圖。它既著眼推動中國人民生活水平實現(xiàn)更高質(zhì)量、更均衡的提升，作出“加大保障和改善民生力度”“扎實推進全體人民共同富?！钡牟渴穑志劢箙^(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展目標，強調(diào)“優(yōu)化區(qū)域經(jīng)濟布局”“促進區(qū)域聯(lián)動發(fā)展”，并要求在已有堅實成就基礎(chǔ)上繼續(xù)鞏固和拓展發(fā)展成果。目前，中國正朝著這一更新、更高的目標前行，期待中國在推進現(xiàn)代化建設(shè)進程中取得更多成就。
（作者：埃內(nèi)斯托·費爾南德斯·塔沃阿達 系阿根廷—中國交流理事會執(zhí)行會長 來源：經(jīng)濟日報）
共同破解發(fā)展共性問題
中國和阿根廷雖遠隔山海，但命運相通。中國經(jīng)濟長期保持中高速增長，社會長期保持和諧穩(wěn)定，其中既有值得總結(jié)的中國經(jīng)驗，也蘊藏著發(fā)展的智慧。習近平經(jīng)濟思想強調(diào)堅持以人民為中心的發(fā)展思想，這值得我們深入思考和研究。我們要向中國學習，學習脫貧攻堅的成功經(jīng)驗，學習制定經(jīng)濟社會發(fā)展中長期規(guī)劃的方法，學習為人民服務(wù)的理念。
近年來，中國在全球治理中提出了一系列重要倡議，為應對當今世界面臨的共同挑戰(zhàn)貢獻了中國智慧和中國方案。無論是推動構(gòu)建人類命運共同體，還是提出全球安全倡議，都為我們提供了新的思路和方向，也啟發(fā)我們思考政府應當如何履行好職責、更好地服務(wù)人民。
當前，新一輪科技革命正將全球研發(fā)創(chuàng)新推向新的高度。從人工智能的廣泛應用到生命科學等前沿領(lǐng)域的縱深突破，人類正在不斷拓展提高生命質(zhì)量、提升生活水平的可能性。然而，令人遺憾的是，國際社會中仍有一些人沉迷于制造沖突和動蕩，制造人道主義危機。這種與世界潮流背道而馳的行徑，嚴重阻礙了人類共同發(fā)展的步伐。
習近平主席說：“我們都在同一艘船上。風高浪急之時，我們更要把準方向，掌握好節(jié)奏，團結(jié)合作，乘風破浪，行穩(wěn)致遠，駛向更加美好的明天?！碑斍?，國際形勢紛繁復雜，任何一國都不能獨善其身。因此，我們期待阿中之間深化經(jīng)貿(mào)合作，共同破解諸如發(fā)展不均衡等共性問題。
（作者：瑪麗亞·德爾·卡門·阿拉爾孔 系阿根廷布宜諾斯艾利斯省國際事務(wù)主任 來源：經(jīng)濟日報）
拓展交流合作廣闊空間
在新時代中阿經(jīng)濟發(fā)展研討會上，我們不僅探討經(jīng)濟議題，還舉行贈書儀式和出版物展示。這體現(xiàn)出對發(fā)展的一種新認識和新理解——21世紀的發(fā)展不僅體現(xiàn)在市場領(lǐng)域，同樣體現(xiàn)在思想、理論、文化領(lǐng)域，甚至在一定程度上后者更加重要。
當前，我們正處在一個深刻變革的時期。世界正在經(jīng)歷地緣政治格局、科技和文化層面的深刻變化，這些重新定義了生產(chǎn)方式、知識流動和全球治理權(quán)力結(jié)構(gòu)等，并重塑全球競爭格局。競爭前沿已從傳統(tǒng)領(lǐng)域延伸至算法、人工智能、數(shù)字經(jīng)濟等新興領(lǐng)域。然而，在這些決定未來走向的關(guān)鍵領(lǐng)域，廣大全球南方國家正被排除在外。長久以來，包括阿根廷在內(nèi)的拉美國家更多被視為原材料出口國，只能被動接受外部主導的經(jīng)濟方案。
于是，一個重要的課題擺在我們面前：面向未來，如何推動更具包容性、更可持續(xù)的發(fā)展？如何理解構(gòu)建人類命運共同體？我們認為，區(qū)域聯(lián)動和南南合作能夠讓拉美國家開拓更廣闊的發(fā)展前景。要推動全球南方國家積極參與全球科技發(fā)展進程，讓科技成果更多惠及全球南方國家，幫助他們利用科技成果實現(xiàn)經(jīng)濟社會發(fā)展，讓人們切實共享科技發(fā)展的紅利。當前，無論是金磚國家合作機制的發(fā)展，還是形成“金磚+”合作模式，都表明全球南方國家正積極主動地參與對當下與未來的定義。
在推動發(fā)展成果共享方面，中國一直都是一個關(guān)鍵行動者。這不僅是因為中國長期保持經(jīng)濟穩(wěn)定增長，更是因為中國制定了中長期發(fā)展規(guī)劃，在教育、科學、技術(shù)等領(lǐng)域持續(xù)投入，并提出全球發(fā)展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議和全球治理倡議等，為應對全球性挑戰(zhàn)提供中國方案。
中國和阿根廷同為發(fā)展中國家，兩國都走上了符合自身國情的發(fā)展道路，也都主張多邊主義，在推動南南合作、中國與拉美國家合作中也有著廣闊空間。而且，中國在消除貧困、教育普及、科技發(fā)展等方面取得顯著成就，讓人印象深刻。兩國之間應該深化合作，不僅要深耕經(jīng)貿(mào)、基建等傳統(tǒng)領(lǐng)域，也要在社會科學領(lǐng)域、文化領(lǐng)域等方面加強交流互鑒。隨著雙方在各領(lǐng)域的交流合作日益深化，必將攜手營造更加公平公正的國際環(huán)境，推動構(gòu)建中拉命運共同體。
（作者：巴勃羅·沃馬羅 系拉丁美洲社會科學理事會執(zhí)行主任 來源：經(jīng)濟日報）
實現(xiàn)文化領(lǐng)域雙向奔赴
出版業(yè)不僅是阿根廷文化發(fā)展的重要支撐，也是經(jīng)濟活力的重要組成部分。阿根廷是西班牙語世界重要的圖書生產(chǎn)國之一，這賦予我們推動先進思想在整個西班牙語世界更廣泛地傳播交流的責任。當下，我們有必要從更深層次看待阿根廷與中國的關(guān)系，兩國之間不僅需要加強文化產(chǎn)品的交流，更需要在圖書出版等領(lǐng)域的產(chǎn)業(yè)鏈和價值鏈上深化合作。
在今年的布宜諾斯艾利斯國際書展上，多家中國重點出版單位共同組成中國出版代表團參展。這類展會為阿中兩國開展思想交流、推動未來合作提供了重要平臺。書展期間，我們舉辦了研討會、對話會、圖書發(fā)布會等活動，既有機會介紹我們的觀點，也能夠傾聽來自中國的建議。雖然阿中兩國地理上相距遙遠，但我們在追求發(fā)展的信念上彼此相通。我們堅信，出版業(yè)應成為重要載體，讓阿根廷學者和公共政策決策者能夠通過閱讀更多關(guān)于中國的著作，更好地認識和研究中國，更好地了解習近平經(jīng)濟思想。
還要看到，中國的發(fā)展經(jīng)驗對阿根廷應對當前發(fā)展挑戰(zhàn)具有重要借鑒意義。我們高度關(guān)注中國的“十五五”規(guī)劃綱要中有關(guān)新質(zhì)生產(chǎn)力和高質(zhì)量發(fā)展的內(nèi)容。在實踐中，要真正“共享發(fā)展機遇”，必須深入研究支撐當代中國發(fā)展的理論邏輯，這需要超越間接轉(zhuǎn)述和二手認知，加強從中文到西班牙語的直接翻譯，盡量避免經(jīng)由第三種語言轉(zhuǎn)譯所造成的信息損耗，以便準確理解中國理念和中國經(jīng)驗。
阿根廷出版商協(xié)會希望以創(chuàng)新為驅(qū)動、以民心相通為基礎(chǔ)，推動更多中國書籍走進阿根廷，也讓更多阿根廷書籍走入中國市場，實現(xiàn)文化領(lǐng)域的雙向奔赴，為構(gòu)建中拉命運共同體貢獻人文力量。
正如中國哲學所啟示我們的，謀長久者方行穩(wěn)，有耐心者能致遠。我們將秉持這樣的理念，繼續(xù)讓圖書成為不同文化之間堅實的思想橋梁，推動阿中經(jīng)濟實現(xiàn)更好發(fā)展，以此增進兩國人民福祉。
（作者：胡安·曼努埃爾·潘平 系阿根廷出版商協(xié)會主席 來源：經(jīng)濟日報）